Tokoh · 1916
H. van der Veen
Ahli bahasa dan penerjemah Alkitab ke dalam bahasa Toraja, yang tiba di Rantepao pada 1916. Anggota penasihat Sinode pertama Gereja Toraja, 1947.
Pelayanan
- Tiba di Rantepao pada 11 September 1916 dengan tugas utama menerjemahkan Alkitab.
- Menyusun kamus Toraja–Belanda (1940). Terjemahan seluruh Alkitab bahasa Toraja, Sura Madatu, terbit pada 1960.
- Meninggal di Leusden, Belanda, pada 19 Oktober 1977.
Dalam Sinode I, 1947
- Duduk sebagai anggota penasihat.
- Memberi pertimbangan bahwa perlu dibentuk sebuah komisi untuk menyelidiki aluk dan adat yang boleh dan yang tidak boleh diikuti orang Kristen. Pertimbangan ini diterima sidang.
- Dalam soal buku leso, berpendapat bahwa buku leso dahulu terkait tanda kekuasaan dan tuntutan aluk, sehingga boleh diberikan bila dipandang sebagai tanda kekuasaan.
Sumber pelayanan: Hendrik van der Veen, Wikipedia.
[Untuk kurator: lengkapi riwayat hidup dan pelayanan dari sumber arsip, keluarga, atau jemaat asal.]
Sumber
- NOTULEN SINODE PERTAMA [1947] Badan Pekerja Sinode Gereja Toraja · 1947 · Dokumen Terbatas